Перевод "many many lives" на русский
Произношение many many lives (мэни мэни лайвз) :
mˈɛni mˈɛni lˈaɪvz
мэни мэни лайвз транскрипция – 5 результатов перевода
Ah, yes, the goat.
The goat had many, many lives as a human being.
Champa!
Ах, да...
Козлёнок... козлёнок прожил много-много жизней человеком, пока однажды он не стал кем-то очень странным.
Чампа!
Скопировать
And I'm a black cat.
And I have many, many lives.
And now you know who I am.
И я чёрная кошка.
И у меня много, много жизней.
Теперь вы знаете, кто я.
Скопировать
For the love of God, please.
So many, many lives lost-and for what?
Majesty, give me two days.
Во имя любви Господа, пожалуйста.
Так много жизней потеряно, и ради чего?
Ваше Величество, дайте мне два дня.
Скопировать
Probably the greatest individual threat to vampire-human relations.
And, because of that, you have saved many, many lives, human as well as vampire.
So on behalf of them both, I thank you.
Пожалуй, величайшую угрозу вампирско-человеческим взаимоотношениям.
И, благодаря этому, вы спасли много-много жизней. Человеческих и вампирских.
Таким образом, от обеих сторон, я благодарю вас.
Скопировать
What are you doing?
Look, it's very difficult to explain, but believe me when I say that there are many, many lives at stake
So, please, just put the gun down, huh?
Что ты делаешь?
Слушай, это трудно объяснить, но поверь мне на слово: сейчас на кону очень, очень много жизней.
Так что, пожалуйста, опусти пистолет.
Скопировать